Conditions générales
État : septembre 2026. Les présentes conditions générales (CG) s'appliquent à l'abonnement payant sur HealthyAndTasty.ch.
1. Fournisseur
Alin Ghiorghiu (raison individuelle), Schürbungertweg 10, 8302 Kloten ZH, Suisse
E-mail : [email protected] · IDE : CHE-250.946.601 TVA
2. Champ d'application
Ces CG règlent l'abonnement (accès Premium) sur ce site. Elles ne s'appliquent pas aux commandes de produits Herbalife : ces contrats de vente sont conclus avec la boutique partenaire que vous avez choisie (myherbal.ch ou healthy-meals.ch) ; ses CG, ses prix et ses conditions de livraison et de retour y sont applicables.
3. Prestation
L'abonnement vous donne accès, pour la durée réservée, à l'ensemble des contenus et fonctions Premium : toutes les recettes avec ingrédients, préparation et valeurs nutritives, les plans de repas, le planificateur avec objectif journalier, la liste de courses ainsi que les autres fonctions du compte. L'étendue peut évoluer ; nous communiquons à l'avance toute restriction importante.
Les espaces publics du site restent accessibles gratuitement. Les contenus servent à l'information et ne remplacent pas un conseil médical (voir la clause de non-responsabilité).
4. Compte
Pour l'abonnement, vous avez besoin d'un compte avec une adresse e-mail confirmée. Vos données d'accès sont personnelles et non transmissibles ; conservez-les en lieu sûr. Le compte est destiné à une seule personne.
5. Conclusion du contrat
La présentation de l'abonnement sur le site constitue une invitation à commander. Le contrat est conclu lorsque vous commandez l'abonnement payant dans votre compte, que le paiement aboutit et que nous vous envoyons la confirmation par e-mail. Avant l'envoi, vous voyez le prix, la durée et le renouvellement et pouvez corriger vos saisies.
6. Prix, taxe sur la valeur ajoutée et facture
- Mensuel : CHF 14.90 par mois, TVA 8,1 % incluse.
- Annuel : CHF 99.90 par an, TVA 8,1 % incluse.
Tous les prix sont des prix finaux en francs suisses et incluent la taxe sur la valeur ajoutée. Vous recevez la facture par e-mail et la retrouvez à tout moment dans votre compte. Les modifications de prix ne s'appliquent qu'à partir de la période suivante et sont annoncées par e-mail au moins 30 jours à l'avance ; si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez résilier pour la fin de la période en cours.
7. Paiement
Le paiement est dû d'avance et traité par notre prestataire de paiement Payrexx AG (Thoune) – selon votre choix avec TWINT, carte de crédit ou de débit, PostFinance, Google Pay, Apple Pay, Klarna ou facture – ainsi que par PayPal. Nous ne recevons pas les données de carte.
Si un paiement échoue, nous vous en informons par e-mail. L'accès subsiste dans un premier temps ; si le paiement n'est pas rattrapé, l'abonnement peut être bloqué à l'échéance de la période payée.
8. Durée et renouvellement automatique
L'abonnement court dès la conclusion du contrat pour la période choisie (un mois ou un an). Il se renouvelle automatiquement pour la même période tant que vous ne résiliez pas ; le montant en vigueur est débité au début de la nouvelle période. Avant le renouvellement d'un abonnement annuel, nous vous le rappelons à temps par e-mail.
9. Résiliation
Vous pouvez résilier vous-même à tout moment – dans le compte, sous « Abonnement et factures », en un clic. La résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée : l'accès subsiste jusque-là, ensuite plus rien n'est débité. Les périodes déjà payées ne sont pas remboursées au prorata. Une résiliation par e-mail à l'adresse mentionnée ci-dessus est également possible.
Nous pouvons résilier le contrat pour de justes motifs, en particulier en cas d'abus du compte ou de transmission des données d'accès ; dans ce cas, nous remboursons la part non encore utilisée de la période payée.
10. Pas de droit de révocation légal
Selon le droit suisse, les contrats conclus par internet ne donnent aucun droit légal de révocation ou de retour. L'accès est activé immédiatement après le paiement, afin que vous puissiez utiliser la prestation sans attendre. Nous n'accordons pas de droit de retour volontaire ; vous pouvez toutefois résilier l'abonnement à tout moment pour la fin de la période en cours (ch. 9).
11. Mois offerts et codes d'essai
Qui achète un pack 21-Tage-Challenge auprès d'une boutique partenaire reçoit un mois d'accès Premium offert. Ces bonifications et codes d'essai ne sont pas transmissibles, ne peuvent pas être convertis en espèces et ne se renouvellent pas automatiquement. Un mois au maximum est crédité par commande.
12. Utilisation des contenus
Vous recevez un droit simple et non transmissible d'utiliser les contenus pendant la durée de l'abonnement à des fins personnelles et non commerciales. Ne sont notamment pas autorisés la transmission des données d'accès, le téléchargement systématique, la publication, la rediffusion ou l'exploitation commerciale des contenus.
13. Disponibilité
Nous nous efforçons d'assurer un fonctionnement aussi continu que possible. De brèves interruptions pour maintenance, mises à jour ou raisons techniques sont possibles et ne fondent aucun droit à réduction, tant que la prestation reste globalement utilisable. En cas de pannes prolongées qui nous sont imputables, nous créditons la période concernée.
14. Responsabilité
Nous répondons sans restriction des dommages que nous causons intentionnellement ou par négligence grave, ainsi que des dommages corporels. Pour le reste, la responsabilité est exclue dans la mesure où la loi le permet, en particulier pour les dommages indirects, le gain manqué et la perte de données. La clause de non-responsabilité s'applique à titre complémentaire.
15. Protection des données
La manière dont nous traitons les données personnelles figure dans la déclaration de protection des données. Nous ne traitons les données de santé (p. ex. poids, objectif) qu'avec votre consentement exprès ; vous pouvez les effacer à tout moment.
16. Modifications des présentes CG
Nous pouvons adapter ces CG lorsque cela est nécessaire en raison de prestations, de techniques ou d'une situation juridique modifiées. Nous communiquons les modifications par e-mail au moins 30 jours à l'avance. Si vous ne vous y opposez pas jusqu'à leur entrée en vigueur ou si vous continuez d'utiliser l'abonnement, elles sont réputées acceptées ; à défaut, vous pouvez résilier pour la fin de la période en cours.
17. Droit applicable et for
Le droit suisse est applicable. Le for est à Kloten ZH, sous réserve d'un for légal impératif – les consommatrices et consommateurs peuvent également agir contre nous à leur domicile.
18. Clause de sauvegarde
Si une disposition des présentes CG est inefficace, les autres restent valables. La disposition inefficace est remplacée par la règle légale.